-- Chinese translations -- By Tobar at CN Realm if (GetLocale() == "zhCN") then BINDING_HEADER_FLIGHTMAP = "FlightMap"; -- TODO translate BINDING_NAME_FLIGHTMAP = "Show flight map"; -- TODO translate FLIGHTMAP_NAME = "FlightMap"; FLIGHTMAP_DESCRIPTION = "在世界地图上显示飞行路线"; FLIGHTMAP_ALLIANCE = "联盟"; FLIGHTMAP_HORDE = "部落"; FLIGHTMAP_CONTESTED = "争夺中"; -- Zone names FLIGHTMAP_MOONGLADE = "月光林地"; FLIGHTMAP_ELWYNN = "艾尔文森林"; FLIGHTMAP_DUNMOROGH = "丹莫罗"; FLIGHTMAP_TIRISFAL = "提瑞斯法林地"; FLIGHTMAP_LOCHMODAN = "洛克莫丹"; FLIGHTMAP_SILVERPINE = "银松森林"; FLIGHTMAP_WESTFALL = "西部荒野"; FLIGHTMAP_REDRIDGE = "赤脊山"; FLIGHTMAP_DUSKWOOD = "暮色森林"; FLIGHTMAP_HILLSBRAD = "希尔斯布莱德丘陵"; FLIGHTMAP_WETLANDS = "湿地"; FLIGHTMAP_ALTERAC = "奥特兰克山脉"; FLIGHTMAP_ARATHI = "阿拉希高地"; FLIGHTMAP_STRANGLETHORN = "荆棘谷"; FLIGHTMAP_BADLANDS = "荒芜之地"; FLIGHTMAP_SORROWS = "悲伤沼泽"; FLIGHTMAP_HINTERLANDS = "辛特兰"; FLIGHTMAP_SEARINGGORGE = "灼热峡谷"; FLIGHTMAP_BLASTEDLANDS = "诅咒之地"; FLIGHTMAP_BURNINGSTEPPE = "燃烧平原"; FLIGHTMAP_WESTERNPLAGUE = "西瘟疫之地"; FLIGHTMAP_EASTERNPLAGUE = "东瘟疫之地"; FLIGHTMAP_DUROTAR = "杜隆塔尔"; FLIGHTMAP_MULGORE = "莫高雷"; FLIGHTMAP_DARKSHORE = "黑海岸"; FLIGHTMAP_BARRENS = "贫瘠之地"; FLIGHTMAP_STONETALON = "石爪山脉"; FLIGHTMAP_ASHENVALE = "灰谷"; FLIGHTMAP_1KNEEDLES = "千针石林"; FLIGHTMAP_DESOLACE = "凄凉之地"; FLIGHTMAP_DUSTWALLOW = "尘泥沼泽"; FLIGHTMAP_FERALAS = "菲拉斯"; FLIGHTMAP_TANARIS = "塔纳利斯"; FLIGHTMAP_AZSHARA = "艾萨拉"; FLIGHTMAP_FELWOOD = "费伍德森林"; FLIGHTMAP_UNGOROCRATER = "安戈洛环形山"; FLIGHTMAP_SILITHUS = "希利苏斯"; FLIGHTMAP_WINTERSPRING = "冬泉谷"; FLIGHTMAP_TELDRASSIL = "泰达希尔"; FLIGHTMAP_DEADWINDPASS = "逆风小径"; FLIGHTMAP_ORGRIMMAR = "奥格瑞玛"; FLIGHTMAP_THUNDERBLUFF = "雷霆崖"; FLIGHTMAP_UNDERCITY = "幽暗城"; FLIGHTMAP_IRONFORGE = "铁炉堡"; FLIGHTMAP_STORMWIND = "暴风城"; FLIGHTMAP_DARNASSUS = "达纳苏斯"; -- General strings FLIGHTMAP_TIMING = "(计时)"; FLIGHTMAP_LEVELS = "|cff00ff00等级范围: %d - %d|r"; FLIGHTMAP_NOFLIGHTS = "没有已知的飞行点!"; FLIGHTMAP_NOT_KNOWN = "(未知)"; FLIGHTMAP_NO_COST = "免费"; FLIGHTMAP_MONEY_GOLD = "金"; FLIGHTMAP_MONEY_SILVER = "银"; FLIGHTMAP_MONEY_COPPER = "铜"; FLIGHTMAP_FLIGHTTIME = "Flight time: "; -- TODO translate FLIGHTMAP_QUICKEST = "Fastest route: "; -- TODO translate FLIGHTMAP_TOTAL_TIME = "Total time: "; -- TODO translate FLIGHTMAP_VIA = "Via "; -- TODO translate FLIGHTMAP_CONFIRM = "Are you sure you wish to fly to %s?%s"; FLIGHTMAP_CONFIRM_TIME = " This flight will take "; -- Command strings FLIGHTMAP_RESET = "reset"; -- TODO translate FLIGHTMAP_SHOWMAP = "open"; -- TODO translate FLIGHTMAP_LOCKTIMES = "lock"; -- TODO translate FLIGHTMAP_GETHELP = "help"; -- TODO translate -- Help text TODO translate FLIGHTMAP_TIMER_HELP = "Hold down SHIFT and drag the timer bar to reposition."; FLIGHTMAP_SUBCOMMANDS = { [FLIGHTMAP_RESET] = "Reset timer bar position", [FLIGHTMAP_SHOWMAP] = "Open flight map window", [FLIGHTMAP_GETHELP] = "Show this text", }; -- Locked/unlocked status TODO translate FLIGHTMAP_TIMESLOCKED = { [true] = "Flight times will no longer be recorded.", [false] = "Flight times will now be recorded.", }; -- Option strings FLIGHTMAP_OPTIONS_CLOSE = "Close"; -- TODO translate FLIGHTMAP_OPTIONS_TITLE = "FlightMap Options"; -- TODO translate FLIGHTMAP_OPTIONS = {}; FLIGHTMAP_OPTIONS[1] = { -- Option 1: flight path lines label = "飞行路线", option = "showPaths", tooltip = "在世界地图上画出飞行路线.", }; FLIGHTMAP_OPTIONS[2] = { -- Option 2: extra POI buttons label = "飞行管理员图标", option = "showPOIs", tooltip = "在地图上显示飞行管理员的坐标.", }; FLIGHTMAP_OPTIONS[3] = { -- Option 3: Unknown masters label = "显示所有信息", option = "showAllInfo", tooltip = "显示所有数据, 包括还未访问的飞行点.", }; FLIGHTMAP_OPTIONS[4] = { -- Option 4: Auto-Dismount label = "Auto dismount", option = "autoDismount", tooltip = "Automatically dismount when speaking to a flight master", }; FLIGHTMAP_OPTIONS[5] = { -- Option 5: flight timers label = "飞行计时器", option = "useTimer", tooltip = "启用/禁用 飞行进度监视器.", }; FLIGHTMAP_OPTIONS[4] = { -- Option 4: Show flight times label = "显示飞行时间", option = "showTimes", tooltip = "在提示框中显示飞行时间.", }; FLIGHTMAP_OPTIONS[5] = { -- Option 5: Show flight costs label = "显示飞行费用", option = "showCosts", tooltip = "在提示框中显示飞行费用.", }; FLIGHTMAP_OPTIONS[6] = { -- Option 6: Show flight destinations label = "Show destinations", option = "showDestinations", tooltip = "Show flight destinations on tooltips", children = {7, 8, 9}, }; FLIGHTMAP_OPTIONS[7] = { -- Option 7: Show multi-hop destinations label = "Including multi-hop", option = "showMultiHop", tooltip = "Show multi-hop destinations on tooltips", }; FLIGHTMAP_OPTIONS[8] = { -- Option 8: Show flight times label = "With flight times", option = "showTimes", tooltip = "Show flight times on tooltips", }; FLIGHTMAP_OPTIONS[9] = { -- Option 9: Show flight costs label = "With flight costs", option = "showCosts", tooltip = "Show flight costs on tooltips", }; FLIGHTMAP_OPTIONS[10] = { -- Option 10: Taxi window extras label = "Full flight map", option = "fullTaxiMap", tooltip = "Show unreachable nodes on the taxi window map", }; FLIGHTMAP_OPTIONS[11] = { -- Option 11: Confirm flight destinations label = "Confirm flights", option = "confirmFlights", tooltip = "Prompt for confirmation before taking a flight", }; -- These constants determine how "Town, Zone" strings look. -- SEP_STRING is what separates Town from Zone. SEP_POSTAMBLE -- is anything that is after Zone. FLIGHTMAP_SEP_STRING = ","; FLIGHTMAP_SEP_POSTAMBLE = ""; end