--[[ -- FileName Localization -- "German Localization" -- -- By: StarDust -- -- $Id: localization.de.lua 2499 2005-09-20 12:12:31Z stardust $ -- $Rev: 2499 $ -- $LastChangedBy: stardust $ -- $Date: 2005-09-20 07:12:31 -0500 (Tue, 20 Sep 2005) $ --]] if ( GetLocale() == "deDE" ) then --Only overwrite if version is newer if (MCom_Update) then -------------------------------------------------- -- -- MCom types -- -------------------------------------------------- MCOM_BOOLT = "B"; MCOM_NUMT = "N"; MCOM_MULTIT = "M"; MCOM_STRINGT = "S"; MCOM_SIMPLET = "E"; MCOM_CHOICET = "C"; MCOM_COLORT = "K"; -------------------------------------------------- -- -- MCom help text -- -------------------------------------------------- MCOM_CHAT_COMMAND_ALIAS = "Alternative Befehle: %s"; MCOM_CHAT_COMMAND_COMMANDS = "Befehle: [Befehl] - [Typ] - [Details]"; MCOM_CHAT_COM_SUBCOMMAND_S = "%s - %s\n%s"; MCOM_CHAT_COM_SUBCOMMAND = "%s - %s (%s)\n%s"; MCOM_CHAT_COMMAND_NOINFO = "Keine zus\195\164tzlichen Informationen verf\195\188gbar."; MCOM_CHAT_COM_CLIST = "M\195\182glichkeiten: %s"; MCOM_CHAT_COM_USAGE = "Wenn Befehle verwendet werden, die Klammern nicht mit angeben."; MCOM_CHAT_COM_USAGE_B = "Bei Ein/Aus Optionen, falls nichts angegeben wird, wechseln jene einfach ihren Status." MCOM_CHAT_COM_USAGE_B_M = "Bei Ein/Aus Optionen wo noch ein zus\195\164tzlicher Wert mit angegeben werden kann wie bei "..MCOM_BOOLT.."%s Typ, wo neben der Ein/Aus Option noch ".. "%s angegeben werden kann, kann nur die Ein/Aus Option angegeben und die weitere Option belassen werden."; MCOM_CHAT_COM_USAGE_B_N = "eine Zahl"; MCOM_CHAT_COM_USAGE_B_S = "eine Zeichenkette"; MCOM_CHAT_COM_USAGE_B_C = "eine Auswahl"; MCOM_CHAT_COM_USAGE_B_K = "eine Farbe"; MCOM_CHAT_C_M = MCOM_CHOICET.."M"; --Letter indicator that this is a multiple choice option MCOM_CHAT_K_O = MCOM_COLORT.."O"; --Letter indicator that this is a color option with opacity MCOM_CHAT_COM_B = "[Ein/Aus]"; MCOM_CHAT_COM_N = "[Nummer]"; MCOM_CHAT_COM_N_MIN = "Min: %s"; MCOM_CHAT_COM_N_MAX = "Max: %s"; MCOM_CHAT_COM_N_RANGE = " \124c0064DCFF[%s]\124r"; MCOM_CHAT_COM_S = "[Zeichenkette]"; MCOM_CHAT_COM_C = "[Auswahl]"; MCOM_CHAT_COM_C_M = "[Auswahl [weitereAuswahl]]"; MCOM_CHAT_COM_K = "[rot gr\195\188n blau]"; MCOM_CHAT_COM_K_O = "[rot gr\195\188n blau [Opazit\195\164t]]"; MCOM_CHAT_COM_K_R = "R:%s"; MCOM_CHAT_COM_K_G = "G:%s"; MCOM_CHAT_COM_K_B = "B:%s"; MCOM_CHAT_COM_K_O = "O:%s"; MCOM_CHAT_COM_K_X = "\124c%sBeispiel\124r"; MCOM_CHAT_COM_USAGE_S_E = "Benutzung %s"; MCOM_CHAT_COM_USAGE_S_S = "Benutzung %s %s"; MCOM_CHAT_COM_USAGE_S_M = "Benutzung %s "..MCOM_CHAT_COM_B.." %s"; MCOM_CHAT_COM_USAGE_E = "Benutzung f\195\188r ("..MCOM_SIMPLET..") %s [Option]"; MCOM_CHAT_COM_USAGE_S = "Benutzung f\195\188r (%s) %s [Option] %s"; MCOM_CHAT_COM_USAGE_M = "Benutzung f\195\188r (%s) %s [Option] "..MCOM_CHAT_COM_B.." %s"; MCOM_CHAT_COM_EXAMPLE = "Beispiel:"; MCOM_CHAT_COM_EXAMPLE_O_B = "Ein"; MCOM_CHAT_COM_EXAMPLE_O_N = "1"; MCOM_CHAT_COM_EXAMPLE_O_S = "eineZeichenkette"; MCOM_CHAT_COM_EXAMPLE_O_K = "20 56 100"; MCOM_CHAT_COM_EXAMPLE_O_K_O = "20 56 100 62"; MCOM_CHAT_COM_EXAMPLE_S_E = "%s"; MCOM_CHAT_COM_EXAMPLE_S_S = "%s %s"; MCOM_CHAT_COM_EXAMPLE_S_M = "%s "..MCOM_CHAT_COM_EXAMPLE_O_B.." %s"; MCOM_CHAT_COM_EXAMPLE_E = "%s %s"; MCOM_CHAT_COM_EXAMPLE_S = "%s %s %s"; MCOM_CHAT_COM_EXAMPLE_M = "%s %s "..MCOM_CHAT_COM_EXAMPLE_O_B.." %s"; MCOM_CHAT_ENABLED = "Aktiviert"; MCOM_CHAT_DISABLED = "Deaktiviert"; MCOM_CHAT_ON = "Ein"; MCOM_CHAT_OFF = "Aus"; MCOM_CHAT_STATUS_B = "%s %%s"; MCOM_CHAT_STATUS_N = "%s gesetzt auf %%s"; MCOM_CHAT_STATUS_S = "%s gesetzt auf %%s"; MCOM_CHAT_STATUS_C = "%s gesetzt auf %%s"; MCOM_CHAT_STATUS_K = "%s gesetzt auf %%s"; MCOM_FEEDBACK_CHECK = "%s %s"; MCOM_FEEDBACK_RADIO = "%s gesetzt auf %s"; MCOM_FEEDBACK_SLIDER = "%s gesetzt auf %s"; MCOM_FEEDBACK_SLIDER_M = "%s, und gesetzt auf %s"; MCOM_FEEDBACK_EDITBOX = "%s gesetzt auf %s"; MCOM_FEEDBACK_EDITBOX_M = "%s, und gesetzt auf %s"; MCOM_FEEDBACK_COLOR = "|c%s%s Farbe ge\195\164ndert|r"; MCOM_FEEDBACK_COLOR_M = "|c%s%s|r"; MCOM_FEEDBACK_CHOICE = "%s gesetzt auf %s"; MCOM_FEEDBACK_CHOICE_M = "%s, und gesetzt auf %s"; MCOM_PAGE_TEXT = "Seite (%s/%s)"; MCOM_HELP_COMMAND = "hilfe"; MCOM_HELP_CONFIG = "Hilfe f\195\188r %s"; MCOM_HELP_CONFIG_INFO = "Zeigt ein Fenster mit hilfreichen Informatione \195\188ber %s an."; MCOM_HELP_GENERIC = "Zeigt ein Fenster mit hilfreichen Informatione \195\188ber dieses AddOn an."; MCOM_HELP_TITLE = "Hilfe f\195\188r %s"; MCOM_HELP_GENERIC_TITLE = "Hilfe"; end end