#! /bin/sh . "${srcdir=.}/init.sh"; path_prepend_ . ../src # Test C support: extraction of contexts specified in GNOME glib syntax. cat <<\EOF > xg-c-15.c /* (glib) The 1-argument Q_ macro is a gettext with context. */ print (Q_ ("Printer|Open")); /* (hypothetical) The 2-argument Q_ macro is an ngettext with contexts. */ print (Q_ ("Menu|Recent File", "Menu|Recent Files")); EOF : ${XGETTEXT=xgettext} ${XGETTEXT} --omit-header --no-location \ --keyword=Q_:1g --keyword=Q_:1g,2g \ -d xg-c-15.tmp xg-c-15.c || Exit 1 LC_ALL=C tr -d '\r' < xg-c-15.tmp.po > xg-c-15.po || Exit 1 cat < xg-c-15.ok msgctxt "Printer" msgid "Open" msgstr "" msgctxt "Menu" msgid "Recent File" msgid_plural "Recent Files" msgstr[0] "" msgstr[1] "" EOF : ${DIFF=diff} ${DIFF} xg-c-15.ok xg-c-15.po result=$? exit $result