-- Version : French -- Last Update 06/07/11 -- French Translation assistance by if ( GetLocale() == "frFR" ) then -- DISPLAY_xxx variables can be anything you want to display -- EVERYTHING ELSE MUST MATCH THE GAME BINDING_NAME_BGASSIST_TOGGLE = "Toggle BGAssist Window"; BGAssist_Alterac_Quests = { ["Fournitures d'Irondeep"] = true, ["Fournitures de Coldtooth"] = true, ["L'Oeil qui voit tout de maître Ryson"] = true, ["Ecuries vides"] = true, -- Horde ["Plus de butin !"] = { item = 17422, min=20 }, ["Lokholar le Seigneur des Glaces"] = { item = 17306, max=4 }, ["Quelques litres de sang"] = { item = 17306, min=5 }, ["Harnais en cuir de bélier"] = { item = 17642 }, ["La défense des Darkspear"] = { item = 18142 }, ["Pour une poignée de cheuveux"] = { item = 18143 }, ["On recherche : PLUS DE NAINS !"] = { item = 18206 }, ["I've Got A Fever For More Bone Chips"]= { item = 18144 }, ["L'appel des airs - l'escadrille de Guse"] = { item = 17326 }, ["L'appel des airs - l'escadrille de Jeztor"] = { item = 17327 }, ["L'appel des airs - l'escadrille de Mulverick"]= { item = 17328 }, -- Alliance ["Plus de morceaux d'armure !"] = { item = 17422, min=20 }, ["Ivus le Seigneur des for\195\170ts"] = { item = 17423, max=4 }, ["Crystal Cluster"] = { item = 17423, min=5 }, ["Harnais pour b\195\169liers"] = { item = 17643 }, ["Chasse aux sabots !"] = { item = 18145 }, ["La collection de mojos de Staghelm"] = { item = 18146 }, ["On recherche : PLUS D'ORCS !"] = { item = 18207 }, ["L'amour d'un homme"] = { item = 18147 }, ["L'appel des airs - l'escadrille de Slidore"] = { item = 17502 }, ["L'appel des airs - l'escadrille de Vipore"] = { item = 17503 }, ["L'appel des airs - l'escadrille d'Ichman"] = { item = 17504 }, }; BGAssist_FlagRegexp = { ["RESET"] = { ["regexp"] = "The flags are now placed at their bases." }, ["PICKED"] = { ["one"] = "FACTION", ["two"] = "PLAYER", ["regexp"] = "The ([^ ]*) flag was picked up by ([^!]*)!" }, ["DROPPED"] = { ["one"] = "FACTION", ["two"] = "PLAYER", ["regexp"] = "The ([^ ]*) flag was dropped by ([^!]*)!" }, ["RETURNED"] ={ ["one"] = "FACTION", ["two"] = "PLAYER", ["regexp"] = "The ([^ ]*) flag was returned to its base by ([^!]*)!" }, ["CAPTURED"] ={ ["one"] = "PLAYER", ["two"] = "FACTION", ["regexp"] = "([^ ]*) captured the ([^ ]*) flag!" }, }; ALTERACVALLEY = "Vall\195\169e d'Alterac"; WARSONGGULCH = "Goulet des Warsong"; ARATHIBASIN = "Arathi Basin"; DISPLAY_MENU_LOCKWINDOW = "Verrouiller la position de la fen\195\170tre de BGAssist"; DISPLAY_MENU_AUTOSHOW = "Afficher automatiquement la fen\195\170tre de BGAssist dans le BG"; DISPLAY_MENU_AUTORELEASE = "R\195\169surrection automatique au cimeti\195\168re"; DISPLAY_MENU_AUTOQUEST = "Confirmer automatiquement les qu\195\170tes"; DISPLAY_MENU_AUTOENTER = "Entrer automatiquement dans le BG"; DISPLAY_MENU_TIMERSHOW = "Afficher le temps de capture des cimeti\195\168res et des tours"; DISPLAY_MENU_ITEMSHOW = "Afficher le nombre d'items de qu\195\170tes que vous poss\195\169dez"; DISPLAY_MENU_GYCOUNTDOWN = "Afficher le temps restant avant r\195\169surrection au cimeti\195\168re"; DISPLAY_MENU_FLAGTRACKING = "Track Flags"; DISPLAY_MENU_TARGETTINGASSISTANCE = "Targetting Assistance Window"; DISPLAY_MENU_AUTOACCEPTGROUP = "Auto accept group invites in BG"; DISPLAY_MENU_AUTOLEAVEGROUP = "Auto leave group when leaving BG"; DISPLAY_MENU_NOPREEXISTING = "No pre-existing instances"; DISPLAY_TITLETEXT_CAPTURE = "Capture"; DISPLAY_TITLETEXT_ITEMS = "Items"; DISPLAY_TITLEDISPLAY_TARGETS = "Targets"; DISPLAY_TEXT_ENTERINGBATTLEGROUNDS = "Vous entrez dans le BG"; DISPLAY_TEXT_LEFTBATTLEGROUNDS = "Vous quittez le BG"; DISPLAY_TEXT_TIMELEFT = "Temps restant"; DISPLAY_TEXT_SECONDS = "secondes"; DISPLAY_TEXT_MINUTES = "minutes"; DISPLAY_TEXT_NOTENTERINGAFK = "N'entre pas dans le BG pendant que vous \195\170tes ABS"; DISPLAY_TEXT_FLAGHOLDERNOTCLOSEENOUGH = "Flag Holder not close enough to target."; DISPLAY_TEXT_PREEXISTING = "Offered BG instance is pre-existing"; BATTLEGROUND_GOSSIP_TEXT = "I would like to go to the battleground."; MATCHING_MARKED_AFK = "You are now AFK"; MATCHING_CLEARED_AFK = "You are no longer AFK."; FACTION_ALLIANCE = "Alliance"; FACTION_HORDE = "Horde"; CLASS_DRUID = "Druide"; CLASS_HUNTER = "Chasseur"; CLASS_MAGE = "Mage"; CLASS_PALADIN = "Paladin" CLASS_PRIEST = "Prêtre"; CLASS_ROGUE = "Voleur"; CLASS_SHAMAN = "Chaman"; CLASS_WARRIOR = "Guerrier"; CLASS_WARLOCK = "Démoniste"; end